项目信息 INFORMATION
项目地址 郑州龙之梦 设计公司 瑞观设计 主案设计 张殿瑞 木作深化设计师 王少量 闫良富
阳光下的彩虹，阳光 充满我虚幻的立体视镜 赫拉克勒斯火焰的灰烬 迷住我的眼睛
马查多 | 卡斯蒂利亚的田野
飘袂绕梁 黑褐交错 圈圈圆圆圈圈 环绕出一股混沌的气息
Floating around the beam Black and brown staggered Circle, circle, circle Surrounded by a breath of chao
涵虚混太清 一如白与褐大理石纹 映衬布艺质感 虚中有实 阴阳相通 透露出淡淡的艺术清风
Han Xu and Taiqing As white and brown marbling Reflecting fabric texture Reality in the imaginary Yin and Yang are connected Reveals a touch of artistic breeze
复式空间召唤广阔气质 引入阳光 挥霍敞亮 让光在空间内自由游走 似有气息 却不露痕迹
Duplex space calls for a broad temperament Bring in the sun Splurge Let light roam freely in space Seems to breathe No trace
彩翠时分明 夕岚无处所 木如怀抱 用温暖将居者环入怀中
Bright green time is clear Xilan has nowhere Wood like a embrace Encircle the dweller in his arms with warmth
日有所思 夜有所寐 一切美好 归于美妙梦境
Thinking Sleep at night Everything is good Return to a wonderful dream
穿梭环梯 如穿越时空 一面是虚幻的梦境 一面是实质的生活
Shuttle loop ladder Like traveling through time and space One side is an illusory dream One side is the real life
客厅的开敞空气 向餐厅区域流淌 两者若即若离 时而融会贯通 时而虚实相融
Open air in the living room Flowing to the restaurant area If the two are separated Sometimes blend in Sometimes virtual and reality blend
不规则空间内光影照映 营造静谧私人空间 熟睡于此 伏案于此 逝者如斯夫 不舍昼夜
Light and shadow in irregular space Create a quiet and private space Sleeping here Desk here Deceased Reluctant to give up day and night
枝叶摇曳饰于墙 魂归梦乡眠于塌 木影 清风 艳阳 舒适的气氛 让一切归迹于静好
Swaying branches and leaves decorate the wall The soul falls asleep Tree Cool breeze Sunny Cozy atmosphere Let everything return to quiet
纯白是圣洁意象 浅灰是天方夜谭 如果入睡时灵魂可以升空 那舒适的床品 让你瞬间穿越整个宇宙
Pure whiteness is the image of holiness Light gray is a fairy tale If the soul can be lifted off when you fall asleep The comfortable bedding Let you travel across the universe in an instant
轻风过境 沁凉透心 卸下躯壳的疲惫 洗礼灵魂的微尘 你所憧憬的山河 早已全数藏于家中
Light breeze crossing Refreshing The exhaustion of removing the body Baptism of the Dust of the Soul The mountains and rivers you are looking forward to Already hidden in the home
张殿瑞/Ray 高级室内建筑师/首席设计总监 瑞观设计咨询创始人
一个出色的设计 是一种别具一格的空间呈现方式 所代表的是人对某种生活和人生境界的追求
或者说 是设计师对生活方式做出的某种解释 实用仅是功能之一 更重要的是折射出人们的精神渴望
| 
