Studio May是一间位于墨尔本的小型室内设计工作室，由设计师Naomi Webster和Martine Bonich的创立。致力于创造质朴且宜居的空间，以响应和反映客户的个人需求。
Studio May is a small interior design studio based in Melbourne, founded by designer Naomi Webster & Martine Bonich. They are dedicated to creating honest and liveable spaces that respond to and reflect the individual needs of their clients and their sites.
Naomi和Martine拥有专业从事住宅和商业室内设计的背景，并拥有丰富的行业经验。她们的目标是理解美学功能和概要，以捕捉和创造颂扬形式的空间，和功能。
With complimentary backgrounds specialising in residential and commercial interior design sectors, Naomi and Martine bring a range of industry experience having worked within medium to large scale design-focused studios both locally and internationally. Their focus is on understanding the functional and aesthetic brief in order to capture and craft spaces that celebrate form and function.
无论是在设计、咨询过程中，还是在设计本身，注重细节都是她们工作的重中之重。她们热衷于创造精心设计的持久空间，以改善用户体验，能够在特别的时刻里感受细节带来的喜悦。Naomi和Martine相信一个温暖，冷静和内在的美学能够展现美丽和持久的质感、量身打造的细节与优质的人体工程学产品和照明。
Attention to detail is at the forefront of Their approach both in the design and consultation process as well as the design itself. They are passionate about creating crafted and enduring spaces that improve the user experience and make way for special moments of delight in the detail. Naomi and Martine believe beautiful interiors stem from strategic and efficient space planning to maximize functionality and enhance key vistas and natural lighting.
Studio May的设计不是基于趋势，她们认为伟大的设计应该在简单、永恒和用户体验中蓬勃发展，并相信美丽的室内设计成果源于战略性和有效的空间规划，以便最大限度地发挥功能。
Studio May’s work is not based on trends, they consider great design to thrive in simplicity, timelessness and the user experience,and believe beautiful interiors stem from strategic and efficient space planning to maximize functionality and enhance key vistas and natural lighting.
|
