|
WARM . MINIMALIST . POETIC
“形式追随功能。” ———路易斯·沙利文 "Form follows function." ———Louis Sullivan
同样的功能与尺度， 只需变换其材质和空间语汇运用； 建构合理的设计逻辑就会有完全不同的气质呈现。
Under the same function and scale conditions, only need to change the material and space vocabulary to construct a reasonable design logic will have a completely different temperament.
例如多曲面、少线条、低对比色、 粗糙感、手工感、石材木材等天然材质综合运用， 即会呈现柔和、温润、自然、甚至富有女性感的空间氛围。 The comprehensive use of natural materials such as multi-curved surfaces, few lines, low-contrast colors, roughness, handwork, stone and wood will present a soft, gentle, natural, and even feminine space atmosphere;
弧线让氛围圆融聚合， 直线让氛围明快简练。 The arc makes the atmosphere soft, and the straight line makes the atmosphere simple and clear.
曲线让空间感受更艺术， 直线让空间效能更高。 The curve makes the space feel more artistic, and the straight line makes the space more efficient.
而相应多体块、直线条、低饱和、 强对比、非对称、金属镜面等工业加工材质综合运用， 就会趋于硬朗、明快、精致、甚至富有男性感的空间气质。 The comprehensive use of industrial processing materials such as multi-body blocks, straight lines, low saturation, strong contrast, asymmetric, metal mirror surface, etc., will tend to be tough, bright, refined, and even full of masculine spatial temperament.
空间是骨骼，风格是皮。 空间美学的核心在骨不在皮。 Space is bone, style is skin. The core of space aesthetics is not on the skin but on the bone.
我们要做的是围绕业主的真实需求出发， 完善高效的空间使用机能。 同时寻找适合业主职业属性与内在特质的空间语汇， 材质语汇、软装灯光语汇等，共同建构最终的美学表达。 What we have to do is to focus on the real needs of the owners and improve the efficient use of space. At the same time, look for the space vocabulary, material vocabulary, soft decoration and lighting vocabulary suitable for the professional attributes and inherent characteristics of the owner to jointly construct the final aesthetic expression.
生活有时像文学，寄托了世俗视角的理想憧憬，又饱含无奈。 Life is sometimes like literature, with ideals and longings from a secular perspective, but also full of helplessness.
设计则像哲学，它是上帝视角，需要无止境探讨终极目标与方法论。 Design is like philosophy. It is the perspective of God and requires endless exploration of ultimate goals and methodology.
“少即是多.” ———密斯·凡·德·罗 "less is more." ———Mies Van der Rohe
主案设计/ 张英琦
Design Director/Linc Zhang 参与设计/张维宇 Assistant Designer/Will Zhang 项目地址/ 上海 Location / ShangHai 户型面积/435㎡ Area /435㎡ 设计时间/ 2021年03月
Design time / March 2021 项目呈现/SketchUp Case Express /SketchUp | 
