|
Takashi Okuno Associates是一家位于日本的建筑事务所，由创始人Takashi Okuno（奥野崇）成立于2012年。事务所以日本的佛教圣地四国为中心，专注于营造宁静氛围的木结构建筑Gendai Wafū，实际上称为“现代日式建筑”。 Takashi Okuno Associates is a Japan-based architecture firm founded by founder Takashi Okuno in 2012. The project centers on Shikoku, Japan's Buddhist holy land, and focuses on creating a peaceful atmosphere by building a wood-frame building called Gendai Wafū, which is actually called "Modern Japanese architecture."
建筑师Takashi Okuno在东京跟随Boo-Woong Kim(Design Office Opposition)学习建筑设计。回到松山市，在 Atelier A&A 承担了住宅、寿司店、医院和日本旅馆的设计。他被Sukiya风格建筑（一种拥抱质朴简约之美的茶馆）的美所感动，开始学习茶道艺术。Takashi Okuno除了专业的工作，继续环游世界，同时旅途上不忘为客户绘制测量图。 Architect Takashi Okuno studied architectural Design with Boo-Woong Kim(Design Office Opposition) in Tokyo. Back in Matsuyama, Atelier A&A undertook the design of residences, a sushi restaurant, a hospital and a Japanese hotel. He was moved by the beauty of Sukiya-style architecture, a teahouse that embraced the simplicity of beauty, and began learning the art of tea ceremony. In addition to his professional work, Takashi Okuno continues to travel the world, mapping clients' measurements while on the road.
Takashi Okuno事务所将大自然的材料运用起来——泥土、木材、竹子和石头等材料。总有一天，当它完成了它的使命，这个结构将返还给地球。人、建筑与大自然融合在一起，在这个小小的空间里感受大大的宇宙。这让人意识和感觉到在这样的建筑环境下，就像是一个浓缩的世界。 Takashi Okuno works with materials from nature -- mud, wood, bamboo and stone. One day, when it has completed its mission, the structure will be returned to Earth. People, architecture and nature are integrated together to feel the big universe in this small space. It makes people realize and feel that in this built environment, it is like a condensed world.
Takashi Okuno事务所在他们的设计道路上坚持一种理念，就是为客户提供一种能够称之为“归属、安宁”的信念，即使是随着岁月的流逝。在这样的建筑下，人们居住于此也好，或者在这样的环境下与之共存，能够联系过去以及未来，同时也能够珍惜当下。
Takashi Okuno's approach to design is to provide clients with a sense of what they can call "belonging, peace", even as the years pass. Under such buildings, it is good for people to live or coexist with them, to connect with the past and the future, and cherish the present at the same time.
| 
