|
Golden Design是澳大利亚墨尔本的一家设计事务所，2013年，在We Are Huntly的基础上由创始人Kylie Dorotic和Alicia McKimm联合成立。事务所试图通过可行的工作方法融合建筑与视觉艺术，由此来打造独特的设计出品。他们的每一个作品呈现无不以客观需求为根据，希望创造理想的生活空间与工作环境。
Golden Design is a design firm based in Melbourne, Australia, founded in 2013 by founders Kylie Dorotic and Alicia McKimm on the basis of We Are Huntly. The firm seeks to create unique designs by combining architecture and visual arts in a feasible way of working. Each of their works is based on objective needs, hoping to create an ideal living space and working environment.
Mobilia Flagship 高端家具展厅 ━
Mobilia是澳大利亚一家久负盛名的家族式企业，专门从事高端家具、照明设计和家居用品的品牌商。他们的新展厅位于墨尔本的一栋具有未来感的、曾获得绿色之星认证的智能建筑之中，占地超过1000平方米。
Mobilia is a well-established Australian family-owned company specializing in high-end furniture, lighting design and home furnishings. Their new showroom, located in a futuristic Green Star-certified smart building in Melbourne, covers more than 1,000 square metres.
新展厅体现出前瞻性的商业意识，获得家具零售界的称赞。其作为独特的单一品牌空间，与建筑结构交织在一起。内部挺拔的天花和开阔的面积，足以展示着澳大利亚和其他国家家具品牌零售空间的未来，这个经过精心设计的空间，清晰地反映了每个品牌独特的DNA。
The new exhibition hall reflects the forward-looking business sense and has gained a good reputation in the furniture retail industry. As a unique single brand space, it is woven into the fabric of the building. The interior, with its tall ceilings and open Spaces, is a showcase for the future of retail space for furniture brands in Australia and other countries. This carefully designed space clearly reflects the unique DNA of each brand.
Concrete House 混凝土住宅 ━
这座位于布莱顿东部的住宅以混凝土为主要结构材料，深色调的应用使室内外形成有效的呼应，营造出温暖和质感相融与交织的氛围，给居住者提供了一定的安全感。定制的工艺细节和坚固的材料，提高了日常的生活品质，令其成为理想的家庭居所。
This house in Brighton East uses concrete as its main structural material. The use of dark tones creates an effective response between interior and exterior, creating an atmosphere of warmth and texture that blends and intertwinates, providing a sense of security for the occupants. Bespoke workmanship details and solid materials enhance the everyday quality of life, making it an ideal home for families.
Golden Design将其想象成一个远离外部世界的温暖之地，并确保充足的自然光线及与外部的互动、连接。在设计之初，“庇护”和“逃离城市喧嚣”是关键的主题。使用混凝土作为住宅的特色焦点，并延伸到了各个方面，与其它的金属细节和富有表现力的深色石头相结合，构建巧妙地视觉碰撞。
Golden Design imagines it as a warm place away from the outside world, ensuring ample natural light and interaction and connection with the outside world. At the beginning of the design, "refuge" and "escape from the hustle and bustle of the city" were key themes. The use of concrete as the focal point of the house's character, which extends to all aspects, is combined with other metal details and expressive dark stones to create a clever visual collision.
| 
