一个关于自由、美好相遇的童话般故事——罗马假日，在当下因为有了设计理想与现实生活相遇，彼此成就实现了浪漫梦境照进现实生活。
Roman Holiday tells a fairy tale about a free and beautiful encounter. At present, because of the ideal of design and meeting real life, each other's achievements have realised a romantic dream shining into real life.
爱，归属感，阳光，温暖，明媚，舒适，松弛是本案的感知体现。不同的家庭成员结构，不同的性格基因是我们设计的空间氛围调性定位的源头。所以呈现出截然不同的空间感。
Love, sense of belonging, sunshine, warmth, brightness, comfort and relaxation are the perceptual manifestations of this case. Different family member structures and different personality genes are the source of the tonal positioning of the space atmosphere we designed. So it presents a completely different sense of space.
从最初的色彩分析，到他们一家三代的接触交流，尤其是夫妇俩工作生活深度联体、又各自独立的魅力非常让我们欣赏。工作、学习与家庭活动链接的深度性，需要给予他们足够多的家人共同学习办公的共融空间；同时三代同堂的各自隐私分离。均需要在尺度并不宽绰的原始空间格局里一一实现。
From the initial color analysis to the contact and communication of their family for three generations, especially the charm of the couple's deep integration of work and life and their independence, let us appreciate very much. The depth of the links between work, study and family activities needs to give them enough family members to learn and work together; At the same time, the privacy separation of three generations living together. They need to be realized one by one in the original spatial pattern that is not broad in scale.
在空间规划逻辑上，从互动楼层的上下交互考量，隐私区和公共区的多空间秩序思考，生活动线的模拟推演出发。优化改善负楼层采光通风，让负二层拥有了从车库入户挑空的仪式感，以及方便对外工作伙伴相聚交流的公共活动空间；整个餐厨区调整到阳光明媚的负一层，还配备了等候观影小客厅以及尺度适宜的客房；释放出一层的空间，拥有了两个老人房，工作学习区，会客厅，高高的书架挑空区是大容量书籍收纳的必要，也成为家庭空间自有的文化属性符号表达，日光潋滟的会客厅里细腻的材质家具在纯净里共同融合；二层夫妇套房与儿子套房分设交互学习厅两边，保留的镂空区扩展为一、二层的交互空间，家人各自安好、也可很容易达到最快交流。
In terms of space planning logic, it starts from the interactive consideration of the upper and lower floors, the multi-space order thinking of the private area and the public area, and the simulation and deduction of the life line. Optimize and improve the lighting and ventilation of the negative floor, so that the negative second floor has a sense of ceremony from the garage to the house, as well as a public activity space convenient for external partners to meet and communicate; The entire kitchen area is adjusted to the sunny basement, and it is also equipped with a small waiting room and a room with appropriate size; Release a floor of space, with two elderly people's rooms, work and study area, reception hall, and high bookshelf empty area, which is necessary for the storage of large-capacity books, and also becomes the expression of the cultural attribute symbol of the family space itself. The delicate material furniture in the sunlit reception hall is integrated in the pure space; The couple's suite on the second floor and the son's suite are set up on both sides of the interactive learning hall, and the reserved hollow-out area is expanded to the interactive space on the first and second floors, so that families can get well and communicate with each other easily.
前花园的婉约引领，后花园的生活区、欣赏区、硬化活动区各安其所，更是为家人增添了居住的仪式感和趣味性，联动室内外的宜居生活。
The graceful guidance of the front garden, the living area, the appreciation area and the hardening activity area of the back garden have their own places, which adds a sense of ceremony and interest to the family, and links the livable life indoors and outdoors.
在材质的运用上，自然的干粉砂浆肌理阴影白做画布，温润的多层次色度过渡定制原木家具、细腻纹理的石材局部点缀表达、点到即止的明媚色度……构造空间画面感。白色打底的大空间意味着包容和自由，包容三代同堂的差异感，包容琐碎生活的岁月痕迹，我们在一起，但是又各不同。
In the application of materials, the natural dry powder mortar texture shadow white is used as canvas, the warm multi-level color transition customized log furniture, the local decorative expression of fine texture stone, the bright color from point to stop, and the spatial picture sense. The big space with white background means tolerance and freedom, the sense of difference of three generations living together, and the traces of trivial life. We are together, but different.
主卧黑色线条感和丝绒，棉麻材质的选择呈现出文艺浪漫的气息，床头水晶灯的光影摇曳与芥末黄的床品刺绣碎花相映成趣，灵动优雅，草绿色的壁炉和抽象艺术画，地毯色彩的星星点点，它们在不经意之间相得益彰，曼妙过渡，木百叶与纱，打破传统的卧室窗帘形式，如梦如幻，轻盈飘逸。
The choice of black lines and velvet, cotton and hemp materials in the master bedroom presents a romantic atmosphere of literature and art. The flickering light and shadow of the crystal lamp at the head of the bed and the embroidered flowers on the bed with mustard yellow contrast with each other. It is flexible and elegant. The grass-green fireplace and abstract art painting, and the dots of carpet color complement each other inadvertently. The graceful transition, wood shutter and yarn, break the traditional form of bedroom curtain, dreamlike, light and elegant.
儿童房的蓝色系不同层次的蓝白，云朵壁灯和熊猫抱枕，是童心的保存和少年感的内敛，红色撞色，充满青春的朝气，不失活泼鲜明。老人房运用简单干净的同色系编制出宁静平和。客房的温馨精致是对客人的照顾，哪怕是短暂小住，也给到家的温馨。
The blue color of the son's room is different levels of blue and white, cloud wall lamps and panda pillows, which are the preservation of childlike innocence and the introverted sense of youth. The red color contrast is full of youthful vitality, and is lively and bright. The old people's room uses simple and clean color system to make it quiet and peaceful. The warmth and delicacy of the guest room is to take care of the guests, even if it is a short stay, it also gives the warmth of the home.
一楼公区的跃层大面的书架和长桌，给书香之家一个共聚的欢愉天地，家具的散漫陈列，灵活而松弛，整体空间通透明媚，亮黄色的油画在壁炉上方，仿佛窗外的夕阳余晖洒落在心头舍不得走，温暖治愈油然而生，随意在旁再插上几枝果子，惬意不由已说。
The large bookshelf and long table on the first floor of the public area provide a happy world for the scholarly family to gather together. The scattered display of furniture is flexible and relaxed, and the overall space is transparent and bright. The bright yellow oil painting is above the fireplace, as if the sunset outside the window is falling on the heart, and the warmth and cure arise spontaneously. You can't help but insert a few fruits nearby.
负一楼作为用餐，观影娱乐，比起一楼多了一些私密感和生活气息，如果说楼上是精神享受空间，那楼下便是身体的放松之所，可分可合的沙发布局，集陈列美观与生活收纳的餐边柜，友好的弧形原木餐桌，大自然的主调色，放松且自然。
The first floor of the basement serves as a dining room, movie viewing and entertainment. Compared with the first floor, it has more sense of privacy and life. If the upper floor is a space for spiritual enjoyment, the lower floor is a place for relaxation of the body. The sofa layout can be divided and combined, the sideboard for displaying beauty and life storage, the friendly arc-shaped log table, and the main color of nature are relaxed and natural.
羡慕于他们以彼此之名冠名于家，在外共同分担分享工作的压力与喜悦，回到家也能怡然自得一起阅读聊天，他们的爱情就是在一起说很多很多话，做很多很多事，相互欣赏，彼此骄傲。
I envy that they are named after each other at home, share the pressure and joy of working together outside, and can read and chat with each other when they return home. Their love is to say a lot, do a lot, appreciate each other, and be proud of each other.
用文艺、松弛、细腻的手法，谱写出一曲少年时热烈，中年时宽容，老年时相濡以沫、多状态其乐融融并存、安心于此的家园乐章。
With the techniques of literature, relaxation and delicacy, we have composed a home movement of warmth in youth, tolerance in middle age, and mutual affection in old age.
|
