数字化带来的工作习惯改变是Price f(x)身份的一部分，而疫情只是加速了这种改变。Price f(x)的管理层和员工主要将他们的办公室用于激发创造性对话的会议。就其本质而言，它们是一个可用于多种用途的开放空间，不受工作隔间或传统开放空间的刻板印象的限制。
The changes in working habits brought about by digitalisation, which the pandemic has only hastened, are part of Price f(x)'s identity. The management and employees of Price f(x) use their offices primarily for meetings that stimulate creative dialogue. By their very nature, they are an open space for variable use, not subject to the stereotypes of work cubicles or traditional open space.
主要的任务是扩大核心办公室，并提供一个具有最大使用灵活性的额外楼层。如果要保持空间的自然流动，垂直连接两层楼往往会出现问题。两层楼被一个由数千个木质像素组成的结构构造连接起来，它调节着周围的空间，成为其内部的地标。该结构的核心是一个新的内部楼梯，对于更喜欢冒险的人来说，还有一个滑梯。隐藏在木制单元内的是个人储物柜、更衣室和功能室，而各个片段有机地创造了用于非正式座位和公共展示的角落。
The main brief was to expand the core offices and provide an additional floor with maximum flexibility of use. Vertically connecting two floors tends to be problematic if the natural flow of the space is to be maintained. The two floors are tectonically connected by a structure composed of thousands of wooden pixels, which modulates the space around it and becomes its internal landmark. At the core of the structure is a new interior staircase and, for the more adventurous, a slide. Hidden inside the wooden cells are personal lockers, dressing rooms and function rooms, while the individual fragments organically create nooks designed for informal seating and public presentations.
规则的结构也被写入整个空间上方的通用光网，其功能是一个屏幕，控制到单个像素(led)。这也被投射到酒吧的柜台/显示器上，它也是一个接待台的功能。照明界面不仅是内部空间的一个主要特征。发光的天花板也向外投射到Karlin空间，在夜间景观中不容错过。
The regular structure is also written into the universal light grid above the entire space, which functions as a screen that is controlled down to the individual pixels (LEDs). This is also projected onto the bar counter/display, which also functions as a reception desk. The lighting interface is not only a dominant feature of the interior spaces. The luminous ceiling is also projected outwards into the Karlin space, and cannot be missed in the night landscape.
从员工和访客的角度来看，这些空间的功能是不同的，而且在进入后的第一感觉也不同。一天的工作可以从共享的专业厨房的早餐开始，厨房的功能是一个开放的酒吧。底层是一个会议场所，一个休闲区，以及一个会议室。后者是多功能的，是一个可容纳50人的会议室，但可以灵活分割，由于有一个移动的声学隔断，也可以成为一个拍摄室。
The spaces function differently from the perspective of employees and visitors and differ in the first experience immediately upon entering. The day can be started with breakfast in the shared professional kitchen, which functions as an open bar. The lower floor is a meeting place, a relaxation area, as well as a conference room. The latter is multifunctional, a meeting room with a table for 50 people, but can be flexibly divided and, thanks to a mobile acoustic partition, can also be a filming studio.
该房间可以被分成更小的单元，可以是热桌区，也可以是更小的会议室。此外，演示厅散布在楼层的各个角落，用途广泛，从视频会议室到配备可伸缩屏幕的非正式开放式层叠式露天剧场，因此找到一个适合会议形式的空间从来不是问题。
The room can be divided into smaller units, either hot desk areas or smaller meeting rooms. In addition, presentation rooms are scattered around the floor with a range of uses from video conference rooms to informal open tiered amphitheatres equipped with a retractable screen, so finding a space to suit the meeting format is never a problem.
整个楼层可以在会议室模式下运作，并设有咖啡馆和散座区。同时，整个楼层可以在物理上，即感官上进行划分。可以做成不透明的墙，划分空间的滑动板，以及房间的可控气氛都是为了这个目的。最大的空间是一个咖啡馆，有一个共享厨房和一个互动酒吧。它作为一个非正式的环境，有桌子、沙发、扶手椅、酒吧凳子和椅子。
The entire floor can operate in conference room mode with cafe and dispersal areas. At the same time, the entire floor can be physically (sensually) divided. Transparent walls that can be made opaque, sliding panels that divide the space, as well as the controllable atmosphere of the rooms are used for this purpose.The largest space is a cafe with a shared kitchen and an interactive bar. It serves as an informal setting with tables, couches, armchairs, bar stools and chairs.
会议室配备了一张长桌，可以分成若干部分。房间本身可以通过一个声学滑动隔断来分隔。中间空间作为一个没有规定用途的分散区域，有分散的座位和露天剧场。走廊被取消了，取而代之的是一个带有拳击袋、台球桌和干草架的直通式休息区。 唯一特定的房间是重点房间，可容纳2到16人不等。
The conference room is equipped with a long table that can be divided into segments. The room itself can be separated by an acoustic sliding partition.The intermediate spaces function as a dispersal area with no prescribed use, with scattered seating and amphitheatres. Corridors are eliminated and replaced with, for example, a pass-through lounge area with a punching bag, pool table and hayracks.The only specific (enclosed) rooms are the focus rooms with capacities ranging from two to sixteen people.
家具都是精心挑选或定制设计的。其目的是创造一个舒适的范围，以适应不同的工作方式。从软垫扶手椅和摇摆椅，到会议室的倾斜塑料椅，再到用于长时间会议的办公椅，咖啡馆的厚实椅子，木质结构中的桌子和方块。
Furniture has been carefully selected or custom designed. The aim was to create a spectrum of comfort to suit different ways of working. From upholstered armchairs and swing chairs, to tilting plastic chairs in the conference room, office chairs for long sessions, heavy and solid chairs at the cafe, tables and square cubes within the wooden structure.
|
