|
Rom Sangkavatana在他位于曼谷的家中 ©Chris Kanisorn
在罗姆·桑卡瓦坦纳的记忆中，他一直怀有创作的激情。罗姆·桑卡瓦坦纳是Rom Design的创意总监，也是Townhouse Space的创始人，后者是一家艺术家代理公司、概念店和画廊。创意总监罗姆·桑卡瓦坦纳表示：“从小的时候开始，我就想通过艺术和设计来表达自己。”对于那些出生在相对保守家庭的亚洲人来说，选择从事艺术职业通常不被鼓励。对于桑卡瓦坦纳来说，他的家庭在泰国从事房地产和航空业务，因此人们普遍期望他会选择传统的职业道路。
“我认为我很幸运，他们支持我追求创意职业的决定，” 他谈到他的父母支持他选择追求创意职业时说。他的设计之旅正式开始于他作为伦敦中央圣马丁学院的学生，他在那里学习了平面设计。他还获得了巴特莱特学院（伦敦大学学院）的硕士学位，并在英国和法国工作了一段时间。在欧洲的生活是他生命中的一个关键时期，这种经历继续影响着他的工作和观点。
2011年回到曼谷后，罗姆·桑卡瓦坦纳决定在泰国的品牌行业处于萌芽阶段的时候专注于品牌塑造。他说：“设计是艺术和商业的产物，需要大量的逻辑思维。品牌通常涉及解决方案，而不仅仅是营销。” 他的同名公司提供从品牌识别到艺术指导和内容创作等一揽子服务。到目前为止，他已经参与了泰国清迈的One Nimman、日本的Amoma，以及最近的曼谷Soho House等项目。罗姆·桑卡瓦坦纳还是一位新晋音乐艺术家，于2022年发布了两首歌曲；他目前正在创作另一首将于今年发布的曲目。
住宅上方的玻璃窗增强了与花园的联系 ©Thanawatchu
所有这些不同的经历都在桑卡瓦坦纳最个人的项目中发挥了作用——他的家。他对这所房子的每一寸都了如指掌，因为他在这里长大，而且，在某种程度上，他和他的母亲在着手改建之前已经用了一生的时间来考虑如何改造他们的住所。他说：“我母亲（最初）想要一个带游泳池的U形房子，受到她在加利福尼亚时的启发。当她从美国回来时，我父亲已经建好了这所房子，所以她不得不在这个构架下生活了很长时间。”当家庭决定是时候做出改变时，他们咨询了一位建筑师，以提出现代化住宅改造的构想。最终达成了一个设计协议，这意味着拆除原有结构，兴建一座全新的现代建筑。
然而，他父亲的过早离世，却明确了下一个篇章。他和他的母亲决定保留他父亲所建的东西，保持其原本的灵魂，同时加入新的想法来进行更新，而不是从零开始。他说：“一次性改变太多了，所以我们认为翻新更合适。”桑卡瓦坦纳亲自负责了翻新的各个方面——建筑、室内设计、风格和甚至艺术策展。
Chayanich Muangthai创作的一幅色彩缤纷、超有质感的画作在用餐区引人注目 ©Thanawatchu
一对裸露的混凝土桩为开放式厨房增添了粗犷的感觉，其中的岛台参考了原始天花板设计 ©Thanawatchu
这所房子位于曼谷素坤逸区，这个社区时尚而富有。他分享道：“素坤逸区有点像伦敦的南肯辛顿。有很多政治家和贵族住在这里，但与此同时，它也变得繁荣起来，也有点像代官山的感觉。”由于临近皇宫，该地区规定任何建筑都不得超过八层，保持了该地区葱郁和轻松的氛围。
边几的局部特写 ©Thanawatchu
Philippe Starck Mi Ming椅子（Sangkavatana最喜欢的家具）©Thanawatchu
这解释了为什么这个家一直感觉像是混凝土丛林中的一颗隐秘的宝石。桑卡瓦坦纳强调了花园的重要性，将其视为一个延伸的生活空间，并增加了一座环绕整个家的鱼池，就像城堡周围的护城河一样。这已经成为他最喜欢的地方，他在那里享受il dolce far niente——意大利人所说的“懒散的甜蜜”。他说：“这里非常宁静，我喜欢坐在池塘旁边，看着花园中的大树在日落时分。”
住宅保留了原来房屋的建筑外观，以纪念Sangkavatana已故的父亲 ©Thanawatchu两把
在室内设计方面，桑卡瓦坦纳采用了简约的手法，以实现他母亲多年前就梦寐以求的包豪斯风格。他在特定区域设置了玻璃窗户，以引入更多自然光线，并打通了空间，以创造更好的内部流动性。他的改进与原始建筑完美融合，以至于看起来几乎没有什么改变。“我花了两年的时间慢慢把一切东西准备好。我希望它能够真实地反映我们的生活方式，将房屋的过去和记忆保留在内部。”他说。
Louis Poulsen PH 4/3吊灯为用餐区增添了复古气息 ©Thanawatchu
收藏的古董和现代饰品的有趣组合让起居区充满活力 ©Thanawatchu
这个重新焕发生机的极简主义外观为精心搭配的家具、艺术品和传家宝提供了理想的背景。从他童年时代的旧餐桌和藤椅，到新的灯具和艺术品，形成了鲜明的对比。他祖父母的一件镶嵌着珍珠母贝的精美作品和父亲的一个橙色花瓶也在房子里占据了重要位置。这种新旧混搭为空间带来了一种自然、居家的感觉，同时通过这些艺术品展现了桑卡瓦坦纳的个人品味。
各种美丽的鲜花为家里增添了一抹玫瑰色 ©Thanawatchu
桑卡瓦坦纳将他的家打造成了一个平台，用以展示新兴艺术家和设计师的作品。“当我刚从欧洲回到曼谷时，我发现曼谷的大多数创意人士都活在一个封闭的圈子里。在Townhouse，我希望创造更多的联系和机会，”他说。除了展示本地新秀的作品，他还在帮助他们进军国际市场，最近还在韩国举办了一场展览。
休闲室因其橙色的门和家具而充满活力，并配有艺术品，例如 Ten Pannatat的照片 ©Thanawatchu 钢琴上方悬挂着纽约泰国艺术家Pok Pairoj Pichetmetakul的肖像画 ©Thanawatchu
Townhouse Space和他自己的家之间的另一个相似之处在于它们都是经过改造的老房子。然而，一个不同之处在于他的家仍然相当私密，尽管也许不会太久。与香港巴塞尔艺术展的总监在他家共进午餐引发了一个想法：在花园中创建一个小型博物馆。他称之为"House Museum"，并表示这个计划将在今年晚些时候推出，将与他在Rom Design和Townhouse Space的工作相辅相成。“我带更多的人来这里，就越能了解空间，这有点奇怪，因为我一辈子都住在这所房子里。这让我意识到，像这样具有特色的地方应该是可以共享的，所以我正在慢慢地打开它的大门。”
ROM Design创始人兼品牌总监 / Rom-Sangkavatana
Rom Sangkavatana是品牌和设计公司Rom Design的创始人，该公司在曼谷、香港、伦敦、巴黎和纽约都有业务，并为包括King Power和Vogue在内的客户提供服务。该公司还负责策划艺术展览，包括2019年的"Spotlight"，该展览重点展示了泰国创新的新兴艺术家。Rom还创立了Rom Now，一家数字营销代理公司，以及Townhouse，一个多品牌概念商店、画廊和活动场所。
| 
