|
洛克·外滩源，既是上海滩的源起，也是上海外滩的心脏。百年之前它便伫立于此，面朝苏州河和黄浦江，注视着河与江的壮阔交汇。如今，精心修缮的洛克·外滩源不仅蓄势百年历史的沉淀，历史文化与创意时尚也在这里完美交织、融合。
收藏级设计画廊Gallery Sohe上海空间，从此前的四川中路空间迁址至洛克·外滩源圆明园公寓三楼。全新空间依然由Studio Glume操刀设计，这也是Studio Glume二度为Gallery Sohe打造艺术空间。
圆明园公寓始建于1904年，由爱尔德洋行设计建造，是上海最早的英式公寓。建筑整体采用砖木结构，外立面的分割层次丰富，典型的英国安妮女王复兴风格的砖墙上，精美的砖雕点缀其间，红砖墙面和水泥立面、石板路相互映衬。
经过罗马柱支起的门脸，步入「公寓」，带有东方元素的雕花楼梯和扑面而来的猩红，带给人强烈的视觉冲击，而这道纵贯建筑的木楼梯，也是原初设计的一大特色。 拾级而上，步至Gallery Sohe所在的三楼，楼梯的「红」颇为惊喜地延伸至公共区域，与这幢红砖建筑内外呼应。
Gallery Sohe与友邻画廊CoFI Gallery在公寓三层共同打造的展区——「为肤与骨赋诗」，展出了川久保玲（ReiKawakubo）极具代表性的工业设计作品，以及最为重要的时装设计系列「body meets dress，dress meets body」。
织物柔软地包裹着身体，家具却是严肃硬挺的：栅栏状的金属丝组成的座椅暗示着脆弱性，不规则衬垫形成的凸起暴露着身体的差异性，去稳定化的不和谐构成了装饰语言中持续存在的暗流，生成了整体、有机和知觉的诗性统一。
公共区域川久保玲极具代表性的工业设计作品及其时装设计系列，与展厅内的艺术作品一墙之隔，展开一场跨越媒介的诗意对话。
1949年后，原驻扎在圆明园公寓的洋行相继撤离，这里便成了名副其实的公寓。为了对公寓房型更好地加以利用，Gallery Sohe区分了东、西两间房间的不同调性，分别展示收藏级当代设计作品和现代主义设计大师的原作。
展示收藏级当代设计作品的房间朝东，从幽暗的过道步入房间，立刻能感受到光线的涌入。右侧一排方窗向街面敞开，圆明园路平整的街道在向前延伸，一江之隔的东方明珠从屋顶之间探出头来。
艺术家韩冬创作的青铜雕塑如温润的石兽，姿态谦和地匍匐在地，再现史前器物朴拙质感的同时，呈现出超脱时间的生命力。
这个房间力求简洁，鲜少装饰。规整和收敛空间的结构，增强了展厅的功能性，剑麻地毯和大理石踢脚线，拉近了「白盒子空间」与人的距离感。余下一间克制的房间交给作品，让作品成为空间的主角。
法国战后艺术家Louis Durot的镜子，把窗外上海的风貌收入室内，一侧日本摄影家细江英公拍摄的舞踏表演，颇似对于心灵奇景的一瞥，「向外」与「向内」两种观看，在一侧墙壁上相互对照。
艺术家周轶伦从唾手可得的物件中汲取灵感，组合坚硬沉重和轻质易破的气质铸成雕塑，平衡着手感与工业生产的审美张力。
房间的另一侧，不同的「黑色」引导着人的视线： 「黑」可以是艺术家杨丹凤的形式之美，也可以是摄影家荒木经惟的妖冶之花，还可以是艺术家段一凡透着金漆的手绘屏风。
雕塑或装置，审美或功能，过去或未来，从诸维度看来，展览之「物」皆具难以被界定之性质，却在Gallery Sohe同一个空间兼容并蓄。
另一间房间在整体氛围上，和相邻的房间有着迥异的区别。在房间四处停驻的光线，让银灰洞石墙壁和柱子愈显浑厚，与经历时间洗礼的现代主义设计作品相得益彰。
20世纪法国设计师Serge Mouille的落地灯，兼具实用性与艺术美感。
现代建筑运动的先驱Le Corbusier和瑞士建筑师、设计师Pierre Jeanneret的家具，在充满自然纹理的室内空间，彰显独有的沉稳厚重。
这里更像是主人离开后的「家」，既有日常私密的松弛感，又透着神游与凝思的气质。
两间不同调性的房间，既丰富了观众对于当代设计作品和现代主义大师原作的体验，也呈现出艺术品在不同环境中的状态，在这座充满历史感的公寓建筑中，勾勒出艺术融入生活、与人栖居的图景。
Gallery Sohe新空间围绕着「更好地展示艺术品」展开，通过处理空间之间的关系、空间的功能和细节，最大程度地保留历史建筑的特色与韵味，创造更舒适的环境和更纯粹的空间，让艺术品与建筑产生特别而有趣的对话。
项目位置 | 上海市黄浦区 Location | Huangpu District, Shanghai 项目面积 | 110㎡ Area | 110㎡ 完成时间 | 2023年12月 Completion Date | December 2023 室内设计 | Studio Glume Interior Design | Studio Glume 主创设计 | 王颖 Creative Designer | Wang Ying 设计团队 | 刘胜丁 Head of Design Team | Liu Shengding 项目摄影 | 何智峰 Photography | Erik He
Studio Glume创立于上海。工作范围涉及小型建筑的改造、商业空间与住宅的室内设计、家具、艺术、平面视觉及周边领域。
我们力求打破以往经验与时期流行审美的束缚，完成项目自身挑战的同时，也融入我们日常对文化、艺术、技术、生活方式与趋势的观察与研究。
Studio Glume既重视空间本身，也被空间内的每处物件以及它们与空间的关系所吸引。我们看重项目的完整性，从外到内，从大到小，尽量投入到每一个环节的创作中。所以我们从不单纯地将自己定义为一家室内设计事务所，而是一个以空间设计为核心，通过不同的维度、手法和载体来呈现我们美学与理念的设计机构。 | 
