丹健国际设计 | 上海华润翡雲悦府

我们塑造我们的建筑，而后我们的建筑塑造我们。
—— 温斯顿·丘吉尔
在上海浦东的经纬线上，新杨思作为“金色中环发展带”上的关键一环，既浸润着陆家嘴的现代气韵，又呼应着前滩的时代脉搏，并将这一切融入面向未来的崭新构想之中，让这片充满温情的沃土，孕育无限可能。在这片土地上，华润置地翡雲悦府的设计选择以一种前瞻的姿态进行回应。我们在传统元素基础上，捕捉上海精神中更为核心的现代、进取与国际化特质。我们此次的设计就是以 “几何化切割”为统一的核心理念，旨在构筑一个充满现代科技感与艺术张力的沉浸式体验空间，以此诠释上海这座城市对于未来感和优雅的全新理解。
丹健国际在本项目中，担纲了售楼处、架空层与归家大堂的室内设计。其中，售楼处在完成销售功能后，将作为社区会所交付予业主使用。设计的起点，源于对建筑语汇的深刻理解。我们将各功能空间围绕中心下沉庭院依次排布，并以一周通透的落地玻璃幕墙，将自然光与庭院景致最大限度地引入室内，建立起空间内外持续对话的媒介。室内设计延续了建筑中“切面”的语言——大至空间体块的切割关系，小至立体构成的细节处理，均以简洁利落的几何形态，实现与建筑、景观的和谐共鸣。
以精确的切面致敬城市肌理A Dialog of Geometry and City Texture
从建筑外观到室内造型，利落的切面语言一以贯之。一层，6米高的接待大堂，如同巨石林立的山间，天光从顶面柔和倾泻而下，整体空间充满几何感和力量感。

大面积的浅米色石材“山体”间，深色楼梯蜿蜒而上，如山间横亘着的巨型古木。局部温暖的胡桃木色饰面跃然而出，在冷暖与明暗的碰撞中，赋予空间极致的视觉张力。
钻石切面的形态语言更进一步融入墙面造型，在灯光的映射下，通过浅浮雕石材肌理的细腻起伏，捕捉一瞬凝固的星辉。
进入社交区域，一个10米高的挑空结构与一层接待大堂连接。空中连廊配以镜面底部，自然消融于空间中。墙面与顶面层层递进的斜切造型，延续设计语言，消解建筑的体量感，让视线得以延伸。
社交区的核心，是一个黑色天然石制作的水吧，以其鲜明的切割体块以及与墙面石材的色彩对比成为视觉焦点。定制的绿色琉璃砖，其温润的质感与独特的色彩，则是致敬上海的摩登与复古，在极简的基调中注入一抹动人的地域情怀。
将室外水景引入室内后，洽谈区以“浮岛”形式静置于下沉5公分的水面上，彻底模糊了室内外的物理边界。水面倒映着天光与庭院景致，空间因此被赋予了一种静谧的意境，座位组随之升华为艺术装置。
在统一中演绎功能与情感T
在统一的设计体系下，独立的局部空间适度融入了Art Deco风格，以丰富的细节满足不同功能与情感需求。穿越由五对柱廊构成的艺术长廊，多功能厅以其完备的设施应对从家宴到商务的多元场景，实现其多功能的实用价值。
泳池区是一大亮点。以“海浪”为灵感，纯白的波浪造型从墙至顶一气呵成，线条灵动，氛围纯净明亮，仿佛一首流动的白色乐章。这部分特别使用了参数化设计，利用三维软件构筑单体，以四个单元模块的复合铝板复制拼接构成庞大的气势，并与室外光线共同塑造地下泳池空间的奇幻视觉效果。
健身区的切面墙面与线性灯光营造出动感活力，唤醒一天的能量。

阅读是通往世界的任意门R
视线拉回一层的架空层书享区。米色大理石和地面水景，柔和质感与温润光影先为空间铺就静谧底色，似一首安宁的序曲。红褐色木饰面与深绿色大理石的碰撞，让墨色与暖棕在空间里交织对话，于冷暖、深浅的韵律中，营造出沉静安然，又层次丰盈的精神栖息之所。落地玻璃格子窗和拼花地板，传递出悠悠复古的底蕴。
归家大堂的设计，让经典元素在复现与变奏中生成独特韵律，成为项目极具辨识度的视觉标识。地面拼花、墙面分割、天花分块利落干净，远观空间轩敞，细看富有细节与记忆点。
翡雲悦府售楼处，远不止于一个展示空间，更是一个容纳未来想象的体验容器。在这里，每一处细节都藏着对上海摩登的当代注解——钻石切面折射的是空间秩序的理性感，泳池天花的波浪线条是浪漫与诗意的流动。我们通过精准的设计控制，将参数化设计的几何构成、感性的自然光影与深厚的地域文化融为一体，最终让“摩登”超越过往的标签，升华为能与城市文脉共鸣、与未来生活对话的鲜活诗篇，静待下一代在此续写属于上海的新故事。

项目信息：
业主单位：华润上海公司
项目位置：上海浦东新区
设计范围：会所、公区
设计面积：约2600㎡
主创设计：张健
设计团队：陈羿如、徐嘉颢、谢思豪、陈阳超
完成时间：2025年08月
摄影团队：罗文